"Сам кователь Илмаринен уж на третий день работы Наклонился, пригляделся, посмотрел на дно горнила: Видит – сампо вырастает, всходит крышка расписная. Сам кователь Илмаринен, славный мастер вековечный, Принялся ковать усердно, бить кувалдою упорно. Выковал искусно сампо: сделал сбоку мукомолку, Со второго – солемолку, с третьего же – деньгомолку." 

«Калевала», Песнь десятая.

 

Torrec Oy успешно завершил тесты по торрефикации и грануляции на опытном заводе компании в г. Миккели, Финляндия, в течение последних месяцев. На основе проведенных тестов эффективность данной системы была верифицирована с помощью различных видов древесной щепы. В настоящее время произведено более 50 тонн биоугольных пеллет.

Подробнее...
 

Kaliningradilainen puunjalostaja OOO Baltic Forest Company on tehnyt suomalaisen Torrec Oy:n kanssa sopimuksen uuden biohiilen tuotantolaitoksen rakentamisesta Kaliningradin alueelle. 

Подробнее...